#USfunFEST UNPUNKED SOUND FUN FEST
THE GEEZER’S GIG MANIFESTO
This festival is purely geared towards the 'social fringe': a proper shindig focusing on styles, vibes, peculiar influences, and the straight-up barmy types—all proudly off-piste and miles away from the bog-standard.
We’ve had four brilliant editions since 2022, showcasing the most diverse and marginal acts on the Cuiabá circuit. We're talking killer artists like drag queens Nelly Winter and Petilaine Queen (MT), the brilliant trans artist A Luisa Lamar (MT), plus the likes of Gorium (MT), Kalo Kaos (MT), Pesto Pistache (MT), Desert Punk (MT), BlueRoom (MT), Crypto Purge (MT), alongside a serious dose of trap, funk, and rap from the whole crew: Guto, RB8, DZ7, LAfox, and DJ Má.
It only happens once a year, when the band can actually be arsed. That’s the ticket: a tempered chaos of pure buzz for anyone who absolutely hates anything common or, god forbid, Conservative! #USfunFEST
-
O Manifesto do Festival Marginal #USfunFEST
Festival concebido para a "margem social", com foco em estilos, gostos, influências, tipos excêntricos, ideias fora da caixa e sem aderência a quaisquer padrões estabelecidos.
Quatro edições já foram realizadas desde 2022, reunindo os mais diversos estilos e artistas marginais da cena cuiabana. Dentre os nomes incríveis que já subiram ao palco, destacam-se: as drag queens Nelly Winter e Petilaine Queen (MT), a artista transexual A Luisa Lamar (MT), Gorium (MT), Kalo Kaos (MT), Pesto Pistache (MT), Desert Punk (MT), BlueRoom (MT), Crypto Purge (MT), além de muito trap, funk e rap com a galera Guto, RB8, DZ7, LAfox e DJ Má.
Ocorre uma vez por ano, quando a banda quer e está a fim. É isso que acontece: um caos temperado de diversão feito sob medida para quem odeia coisas comuns e conservadoras!
-
EL MANIFIESTO DEL FESTI-MOLA #USfunFEST
Festival diseñado para la "margen social": un fiestón que mola, centrado en estilos, gustos, influencias, gente flipante que está fuera de la caja y que pasa olímpicamente de los estándares.
Ya llevamos cuatro ediciones desde 2022, juntando los estilos más diversos y los artistas más marginales de la escena de Cuiabá. Entre los pedazos de artistas que han pasado por aquí, destacan las drag queens Nelly Winter y Petilaine Queen (MT), la artista trans A Luisa Lamar (MT), y grupazos como Gorium (MT), Kalo Kaos (MT), Pesto Pistache (MT), Desert Punk (MT), BlueRoom (MT), Crypto Purge (MT), además de mucho trap, funk y rap con la peña Guto, RB8, DZ7, LAfox y DJ Má.
Solo pasa una vez al año, cuando a la banda le da la gana y está a tope. Y esto es lo que hay: un caos con mucho rollo pensado para quien odia las cosas sosas, aburridas y conservadoras.
--
Curiosity - Curiosidade - Curiosidad
Restless, intense – aggressive in the best possible way – the band takes a deep dive into versions under the most literal banner of 'Do It Yourself'. The call? Artists from across the stylistic spectrum are invited to complicate and expand this warm, furious, fiercely curious sonic universe. It’s a riot that is everything and nothing 'punk' all at once.
The result is a powerhouse collection of remixes and versions, connecting vital points on the global music map: From the Brazilian powerhouse, we get Electronic Grocer (MS), Lucas "Dandy (SP), Charbel Capilé (SP), Dj Má & Gusta (MT), Epilepsy Morbid Rotten (MT), Ara Macao (GO), Mc Scarp (RJ), Nei Fidelis (MT), Yuri Queiroga (PE), Hélder Aragão "Dj Dolores" (SE) & "Léo D" (PE) and Death Cult Devotion (MT). Not forgetting the British contingent: Simon Taylor & Martin Green.
But a word of warning: The band is playing a game. With a penchant for dropping tracks here and there, don’t be surprised if a version is unavailable on one streaming service but live on another. It's a calculated move designed to rattle the cage and force you to chase down the full Unpunked Sound catalogue across all platforms.
Now go on, #stayunpunked – and keep digging.
--
Intensos, incisivos – no melhor sentido da palavra – a banda se lança em uma jornada de versões no mais literal espírito "faça você mesmo". O convite? Artistas de estilos distintos e variados para complicar e expandir um universo sonoro que é, ao mesmo tempo, caloroso, furioso e deliciosamente curioso. Um mergulho que é nada e é tudo "punk" ao mesmo tempo.
O resultado é uma coleção de versões e remixes que conecta pontos vitais no mapa sonoro: Do lado de cá, talentos brasileiros como Electronic Grocer (MS), Lucas "Dandy (SP), Charbel Capilé (SP), Dj Má & Gusta (MT), Epilepsy Morbid Rotten (MT), Ara Macao (GO), Mc Scarp (RJ), Nei Fidelis (MT), Yuri Queiroga (PE), Hélder Aragão "Dj Dolores" (SE) & "Léo D" (PE) e Death Cult Devotion (MT). Na mira internacional, a dupla inglesa Simon Taylor & Martin Green.
Mas atenção: a banda adora um jogo. Com o costume de soltar faixas aqui e ali, não se espante se uma versão aparecer em um serviço de streaming e não em outro. É um movimento pensado para provocar, forçar a busca e, de quebra, fazer você vasculhar o acervo completo da Unpunked Sound nas diversas plataformas.
No mais, #stayunpunked – e não pare de procurar.
--
¡Absolutamente! Adoptando el tono directo y con flow que tienen revistas españolas influyentes en la escena indie y alternativa (como MondoSonoro o Rockdelux), aquí tienes la versión para España:
Intensos, inconformistas – agresivos en el mejor sentido de la palabra – la banda se lanza de cabeza a una travesía de versiones bajo la bandera más pura del "hazlo tú mismo" (Do It Yourself). ¿La movida? Invitar a artistas de estilos totalmente distintos para complicar y ensanchar su universo sonoro, cálido, furioso y descaradamente curioso a la vez. Un chapuzón que es nada y es todo "punk" en un mismo golpe.
El resultado es un recopilatorio de remixes y versiones que traza puentes vitales en el panorama musical: Del lado brasileño, cracks como Electronic Grocer (MS), Lucas "Dandy (SP), Charbel Capilé (SP), Dj Má & Gusta (MT), Epilepsy Morbid Rotten (MT), Ara Macao (GO), Mc Scarp (RJ), Nei Fidelis (MT), Yuri Queiroga (PE), Hélder Aragão "Dj Dolores" (SE) & "Léo D" (PE) y Death Cult Devotion (MT). Y desde la isla, el dúo británico Simon Taylor & Martin Green.
¡Ojo! La banda se trae un juego entre manos. Con esa manía de ir soltando temas a cuentagotas, no te sorprendas si una versión está disponible en una plataforma de streaming pero no en la de al lado. Es un movimiento totalmente calculado para incitar la búsqueda y obligarte a rebuscar en el archivo completo de Unpunked Sound a través de todas las tiendas.
Así que ya sabes: #stayunpunked – y a seguir buscando.
-
"Unpunked Sound, the most prolific voice in rock, alternative, pop, and indie rock from Cuiabá, Mato Grosso. Since 2020, the band's been absolutely bossing it, redefining the local music scene with a proper sick legacy of tunes, visuals, and live shows, cinema, music videos, literature, visual arts, and merchandising. always with the signature Do It Yourself".